especulações

«- Os professores do 5º e 7º ano têm questionado, frequentemente, porque lhes chegam às mãos tantos alunos a ler e a escrever mal»
«- [A]qui no 1º Ciclo, temos cotas para retenções. Assim, somos forçados a transitar os alunos independentemente das suas capacidades».

Tudo isto é especulativo. Nunca ouvi falar em cotas de alunos a chumbar.
Alguém pode confirmar isto?